埃弗顿引进美国前锋巴洛贡的计划已经告吹，原因在于这位球员决定不继续推进这笔转会。最初，埃弗顿与摩纳哥达成了一项高达4000万英镑的交易，但因在体检环节遇到了问题，双方不得不重新进行谈判。随着转会截止日临近，埃弗顿在最后时刻提交了一份交易确认文件，试图顺利完成巴洛贡的加盟。然而，最终巴洛贡选择放弃了这一机会，决定继续留在现有球队。

在贝托永久加盟意甲佛罗伦萨后，巴洛贡成为了埃弗顿转会窗口末期的主要目标。除巴洛贡外，埃弗顿也曾尝试签下曼联前锋齐尔克泽和阿斯顿维拉前锋亚伯拉罕，但均未能达到双方一致的意向。同时，在转会最后一天，埃弗顿从曼城租借来了格拉利什，租期为一个赛季。格拉利什此前在2025-26赛季以租借身份为埃弗顿效力，参与了20场比赛，但因一次严重的足部伤势在1月份报销。

格拉利什与埃弗顿的重聚令人期待，他曾表示，“我觉得无论生活还是足球，能感受到爱时，我就能发挥出最佳状态。教练和队友们，尤其是球迷们都给予了我这种支持。”他提到每次碰到埃弗顿的球迷都能感受到强烈的热情和爱，特别是自从他在对阵利兹联的首秀之后，球迷们对他的热烈欢迎让他无法忘怀。值得一提的是，格拉利什在2021年以1亿英镑的身价从阿斯顿维拉转会至曼城，在埃弗顿的初次效力中，出场20次，打入2球并送出6次助攻，获得了8月的英超最佳球员称号。

在2026-27赛季的英超揭幕战中，格拉利什在马雷斯卡的指挥下出场，帮助球队以2-1战胜了伯恩茅斯。此外，埃弗顿还完成了从法甲球队里昂签下奈尔斯的交易，这位29岁的英格兰前国脚兼具有边后卫和中场双重角色的球员将为球队增加实力。同时，苏格兰右后卫内森·帕特森则已正式转会加盟意甲球队都灵。